01/04/2024

helpsoc

”helpsoc inform social agency, Sociālais info dienests ”rus-EC-latvija-word news, rus,multilang press"

Премьер К.Кариньш поздравил латвийцев с днём независимости Латвии

К.Кариньш Анонс_Отрывок_Выдержка_Announce_Fragment_Excerpt:___________________________________ «Наше государство — это мы сами! Это наши взаимоотношения, позитивно относясь друг к другу, мы укрепляем нашу страну», — сказал Кариньш. HELPSOC мнение: Браво Кариньш! Вот образец поздравления национального достояния Латвии, для всего населения Латвии ( как страны для латвийцев). HELPSOC мнение: а президентской речи Левитсу, наоборот Мы считаем, текст, подготовленной речи президенту Левитсу, некорректным и надеемся, что это не отражает его взгляды и убеждения. При этом, в целях сплочения общества , мы ждём открытого признания ошибок. HELPSOC_мнение:_________________________________________________________________ [ more...] http://helpsoc.ru/karinsh181121pozdravil/ ________________________________________________________________________________

назад

 

Левитс:
день 18 ноября — это обращение ко всем латышам, гражданам Латвии, живущим у себя на родине и по всему миру, всем, кто осознает себя латышом и считает великой ценностью свою принадлежность к Латвии.

HELPSOC мнение:
Некорректное выделение одной национальности ( латышам), в то время как более 40% населения в Латвии, представители других национальностей с общими языками русским и латышским,
а также некоректно упоминать одних граждан Латвии, при наличии
людей со статусом не граждане:
в Латвии, особенность наличие  статуса, которого и  по вине, национальных политиков, властвующих десятилетиями, живёт часть латвийского общества: люди со статусом негражданин.

Левитс:
всем, кто осознает себя латышом и считает великой ценностью свою принадлежность к Латвии.

HELPSOC мнение:

и считает великой ценностью свою принадлежность к Латвии.

Претензий нет, мы также считаем себя частью Латвии, хотя словами:
«великой ценностью», мы бы не назвали, слишком вычернуто и завышено.
«принадлежность к Латвии», это слова купца, владельца клуба, работорговца или неудачный перевод.
Уместное употребление «верность, приверженность или любовь
к Латвии», в данном контексте.

Левитс:

всем, кто осознает себя латышом

HELPSOC мнение: осознает себя латышом?

Это уже противопоставление латышей против 40% русскоязычного населения Латвии. Что сравнимо с разжиганием межнациональной розни., что недопустимо в Европейской стране, особенно с политической трибуны президента страны.

 

Мы считаем, текст, подготовленной речи президенту Левитсу, некорректным и надеемся, что это не отражает его взгляды и убеждения.
При этом, в целях сплочения общества , мы ждём открытого признания ошибок.

А пока, в Латвии русскоязычный мир взбешён и требует пояснений.

Поздравляем господин президент Латвии, Ваша речь возымела противоположный эффект: ведущий против сплочения населения Латвии и к его разобщению.
TBŅĻĻ Национальная фракция, вероятно завидует и
« НЕРВНО КУРИТ В СТОРОНКЕ»,

 

тэги: HELPSOC мнение: Браво Кариньш!, образец поздравления национального достояния Латвии, Фу, администрации Левитса, « НЕРВНО КУРИТ В СТОРОНКЕ», мы ждём открытого признания ошибок, подготовленной речи президенту Левитсу, осознает себя латышом, противопоставление латышей, межнациональная рознь,

 

tags: HELPSOC мнение: Браво Кариньш!, образец поздравления национального достояния Латвии, Фу, администрации Левитса, « НЕРВНО КУРИТ В СТОРОНКЕ», мы ждём открытого признания ошибок, подготовленной речи президенту Левитсу, осознает себя латышом, противопоставление латышей, межнациональная рознь,

 

HELPSOC