Ночью с 5,6,7 февраля в Латвии вновь действует комендантский час, введенный решением Кабинета министров.
вновь действует комендантский час, введенный решением Кабинета министров.
С 23.01.2021 года по факту и по сути комендантский час под названием: «сидение дома в выходные»
Brīvdienu mājsēde: жители не понимают, зачем Кариньш заменил “комендантский час” komandantstunda на непонятную фразу
HELPSOC мнение: даём пояснение и поражаемся ссылкам в многих СМИ не на законы Латвии, а в соцсети Интернета:
Кариньш объявил, что делается это с целью максимального сокращения встреч людей между собой, снижения распространения вируса и смертности от COVID.
“Мы сидим дома. Точка! Мы не ходим в гости, мы сидим каждый в своем жилище и отмечаем праздники в своей семье”, – сказал Кариньш.
Сообщая о введении комендантского часа в Латвии, глава правительства Кришьянис Кариньш назвал его “Brīvdienu mājsēde”, что можно перевести как “домашние посиделки в выходные”, “домашние выходные”, “домоседство”, “домашнее заседание”.
Многие жители Латвии обратили внимание на данное выражение. Некоторые посчитали это теминологической глупостью, видимо, из-за боязни комендантского часа. Другие иронизируют, что это произносится более мягко и по-домашнему.
Сообщая о введении комендантского часа в Латвии, глава правительства Кришьянис Кариньш назвал его “Brīvdienu mājsēde”, что можно перевести как “домашние посиделки в выходные”, “домашние выходные”, “домоседство”, “домашнее заседание”.
Многие жители Латвии обратили внимание на данное выражение. Некоторые посчитали это теминологической глупостью, видимо, из-за боязни комендантского часа. Другие иронизируют, что это произносится более мягко и по-домашнему.
HELPSOC мнение:
На самом деле, юридически в законе нет слов о комендатском часе, есть правило пункта 5 и 5.1 о времени во время ЧС черезвычайной ситуации:
перевод гугла:5. Ārkārtējās situācijas laikā:
Во время чрезвычайной ситуации:5.1.1 с 15 января 2021 года по 17 января 2021 года и с 22 января 2021 года по 24 января 2021 года запретить передвижение жителей в период с С 22.00 до 5.00, возложение на жителей обязанности оставаться по месту жительства, в том числе сокращение прямых контактов с другими людьми — не принимать гостей, не ходить в частные свидания и т. Д. c. (Запрет на поездки истекает 5 января 2021 года в 5:00 утра и 24 января 2021 года в 5:00 утра). Запрет на перемещение при предъявлении лицом заполненного заявления и документа, удостоверяющего личность (удостоверение личности или паспорт), не распространяется на:
оригинал:
5.1.1 no 2021. gada 15. janvāra līdz 2021. gada 17. janvārim un no 2021. gada 22. janvāra līdz 2021. gada 24. janvārim aizliegt iedzīvotāju pārvietošanos laikposmā no plkst. 22.00 līdz plkst. 5.00, nosakot pienākumu iedzīvotājiem uzturēties savā dzīvesvietā, tai skaitā samazināt tiešus kontaktus ar citiem cilvēkiem – neuzņemt viesus, nedoties privātās vizītēs u. c. (aizliegums pārvietoties beidzas attiecīgi 2021. gada 17. janvārī plkst. 5.00 un 2021. gada 24. janvārī plkst. 5.00.). Aizliegums pārvietoties, ja persona uzrāda aizpildītu apliecinājumu un personu apliecinošu dokumentu (personas apliecību vai pasi), nav attiecināms:
Ministru kabineta rīkojums Nr. 655
Rīgā 2020. gada 6. novembrī (prot. Nr. 69 2. §)
Par ārkārtējās situācijas izsludināšanuhttps://likumi_lv/ta/id/318517-par-arkartejas-situacijas-izsludinasanu
( для работы ссылки: скопируйте адресс в браузер изамените _ точкой .)
tags: HELPSOC мнение:, Ministru kabineta rīkojums Nr. 655, Ārkārtējās situācijas laikā, комендантский час, ЧС в Латвии, сегодня Brīvdienu mājsēde
тэги: HELPSOC мнение:, Ministru kabineta rīkojums Nr. 655, Ārkārtējās situācijas laikā, комендантский час, ЧС в Латвии, сегодня Brīvdienu mājsēde